Аптечка для дитини в Єгипет: список для батьків

Вирушаючи з родиною на відпочинок в Єгипет, візьміть засоби захисту від сонця, солі для пероральної регідратації та електронний термометр. Додайте дитячий знеболювальний і жарознижувальний засіб з дозувальним шприцом, пластирі, репелент і сольові краплі для носа. У готельному номері зберігайте всі ліки там, де дитина не зможе їх дістати.

Цей список — для батьків, бабусь і дідусів у Шарм-ель-Шейху. Наші фармацевти говорять українською, англійською, російською та італійською.

Ваш список: аптечка для дитини в Єгипет

Названі бренди — це приклади товарів, які в нас є. Запитайте, що є в наявності сьогодні.

Потреба	Що взяти або купити	Варто знати
Сонце	Сонцезахисний крем SPF 30 або вище з надійним захистом від UVA; панамка; кофтинка з довгими рукавами; гель після засмаги	Немовлят до 6 місяців тримайте подалі від прямого яскравого сонця
Пиття	Бутильована вода; солі для пероральної регідратації (ОРС)	Розводьте ОРС бутильованою водою точно так, як написано на упаковці
Розлад шлунка	Спершу ОРС; перед будь-якими іншими ліками порадьтеся з нами	Жодних ліків, що зупиняють діарею, дітям до 12 років і жодного Антиналу дітям
Температура й біль	Електронний термометр; дитячий парацетамол або ібупрофен із дозувальним шприцом	Дозу визначайте за віком або вагою згідно з інструкцією; аспірин — ніколи до 16 років
Укуси	Репелент, що підходить для віку дитини; засіб від свербежу	Запитайте, які засоби підходять для віку вашої дитини
Вуха після купання	Рушник; беруші або шапочка для плавання, якщо дитина ними користується	Без ватних паличок; якщо болить вухо або є виділення — до лікаря
Перша допомога	Водостійкі пластирі, антисептичні серветки, стерильні пов’язки, пінцет	Невеликі порізи промивайте бутильованою водою
Закладений ніс	Сольові краплі для носа, наприклад Otrivin Baby	Жодних засобів від кашлю й застуди дітям до 6 років без поради фахівця
Щоденний догляд	Дитячий шампунь, наприклад Johnson’s; дитячі жувальні мармеладки, наприклад Tiny Brainies	Зберігайте мармеладки там, де дитина їх не дістане, як і ліки

Сонце та спека

Шкіра дітей значно чутливіша, ніж у дорослих. Немовлят до 6 місяців тримайте подалі від прямого яскравого сонця.

Для старших дітей використовуйте сонцезахисний крем щонайменше SPF 30 з надійним захистом від UVA. Наносьте його на всю шкіру, не прикриту одягом.

Оновлюйте крем кожні 2 години, а також одразу після купання чи витирання рушником, навіть якщо на етикетці написано «водостійкий». Панамки, довгі рукави й тінь теж важливі, особливо з 11:00 до 15:00.

Діти більш схильні до теплового виснаження. Його ознаки — втома, запаморочення, головний біль, блювання й сильна спрага. Перенесіть дитину в прохолодне місце, дайте попити й охолодіть шкіру водою. Протягом 30 хвилин їй має стати краще.

Пиття й розлад шлунка

Немовлята й діти зневоднюються легше, ніж дорослі. У спеку часто пропонуйте дитині попити й давайте бутильовану воду.

Діарея часто трапляється в дітей під час подорожей. Основне лікування — пиття, і ліки зазвичай не потрібні.

• Давайте солі для пероральної регідратації (ОРС), розведені бутильованою водою точно так, як написано на упаковці. Запитайте нас, який засіб підходить вашій дитині.
• Продовжуйте годувати груддю або сумішшю, як зазвичай. Не розводьте суміш більшою кількістю води, ніж потрібно.
• Уникайте фруктових соків і газованих напоїв: вони можуть посилити діарею.

Не давайте дитині ліків, що зупиняють діарею, без поради лікаря або фармацевта. NHS не радить ці ліки дітям до 12 років. CDC США також зазначають, що засоби з вісмутом не можна давати дітям.

Не давайте дітям Антинал (Antinal, ніфуроксазид). Чому — пояснює наша стаття про Антинал.

Температура

Висока температура — це 38 °C і вище. Вимірюйте її електронним термометром під пахвою і давайте дитині багато пити.

Дитячий парацетамол або ібупрофен може допомогти, якщо дитина неспокійна або погано почувається. Перевірте в інструкції, чи підходять ліки для віку вашої дитини, або запитайте нашого фармацевта.

• Не давайте ібупрофен зневодненій дитині, а якщо в дитини астма, спершу порадьтеся з фахівцем.
• Не давайте парацетамол та ібупрофен одночасно і не чергуйте їх, якщо цього не призначив лікар.
• Ніколи не давайте аспірин дітям до 16 років.

Докладніше — у нашому матеріалі про температуру в дитини.

Дитячі дози: завжди за віком або вагою

Дитячі ліки бувають різного дозування. Правильна доза залежить від віку або ваги дитини. Щоразу читайте інструкцію в упаковці або запитайте фармацевта.

• Відмірюйте кожну дозу дозувальним шприцом або ложечкою, що йдуть у комплекті з ліками. Ніколи не користуйтеся кухонною чайною ложкою.
• Записуйте кожну дозу та час, коли ви її дали.
• Ніколи не давайте дитині ліки, куплені або призначені для когось іншого.

Ми не підбираємо дози онлайн. Надішліть нам фото упаковки й укажіть вік, вагу дитини та її алергії. Ми пояснимо інструкцію будь-якою з чотирьох мов, якими говоримо.

Укуси й ужалення

Вдягайте дітей у речі, що закривають руки й ноги, а дитячий візок накривайте москітною сіткою.

Виберіть репелент, що підходить для віку дитини, і дотримуйтеся інструкції на етикетці. Розпиліть його собі на долоні, а потім нанесіть дитині на обличчя. Не наносьте репелент на руки дитини, очі, рот, порізи чи подразнену шкіру. Спочатку нанесіть сонцезахисний крем, а потім репелент.

Якщо укус свербить, промийте шкіру водою з милом, а потім прикладіть холодну вологу тканину. Намагайтеся, щоб дитина не розчісувала укус.

Немовля до 1 року, яке вкусила або вжалила комаха, слід показати лікарю.

Уважно стежте за дітьми поруч із тваринами. Будь-який укус чи подряпину від тварини промийте водою з милом і негайно зверніться до лікаря.

Вуха після купання

Діти частіше, ніж дорослі, хворіють на вухо плавця — інфекцію слухового проходу. Її може спричинити вода, що залишилася у вусі.

Після купання допоможіть дитині нахилити голову так, щоб кожне вухо по черзі було повернуте вниз, а потім витріть вуха рушником. Не користуйтеся ватними паличками. Вушні краплі чи олію використовуйте лише тоді, коли це порадив лікар.

Якщо в дитини болить вухо або з нього є виділення, зверніться до лікаря. У воді й біля води уважно стежте за дітьми та вдягайте на них рятувальний жилет.

Перша допомога й щоденний догляд

Щоб обробити невеликий поріз, промийте його бутильованою водою, обережно промокніть насухо й заклейте пластирем. Зверніться до лікаря, якщо поріз почервонів, набряк, болить дедалі сильніше або з нього виділяється гній.

Якщо ніс закладений, сольові краплі для носа, наприклад Otrivin Baby, допоможуть розм’якшити засохлий слиз.

У нас також є дитячий шампунь Johnson’s і дитячі жувальні мармеладки Tiny Brainies. Надлишок деяких вітамінів може зашкодити, тому ніколи не давайте дві добавки одночасно.

Перегляньте наші товари для дітей або попросіть нас допомогти зібрати сімейну аптечку в подорож.

Безпечне зберігання в готельному номері

Зберігайте ліки так само обережно, як удома.

• Тримайте всі ліки, вітаміни й добавки, зокрема жувальні мармеладки, високо, щоб дитина не могла їх ні дістати, ні побачити.
• Користуйтеся високою полицею, шафкою або сейфом у номері. Сумки, у яких є ліки, теж тримайте поза досяжністю дитини.
• Зберігайте ліки в оригінальних упаковках із захистом від дітей. Таблетниці й пластикові пакети часто не мають такого захисту.
• Перевіряйте, чи не впали таблетки на підлогу.
• Запитайте фармацевта, як зберігати кожен препарат. Деяким потрібен холодильник, а деякі не можна тримати на прямому сонці.

Потрібна допомога в Шармі?

Подорожуєте з дітьми? Напишіть нам у WhatsApp або зателефонуйте за номером +20 120 344 2201 — українською, англійською, російською чи італійською. Надішліть фото упаковки, вік і вагу дитини. Доставка в готель безкоштовна для замовлень від 30 $.