Чи можна везти ліки в Єгипет: що потрібно знати туристам

Чи можна везти ліки в Єгипет? Так, багато ліків для особистого використання можна. Проте деякі ввозити взагалі не можна — навіть за рецептом. Пакуйте ліки в оригінальних упаковках у ручну поклажу разом із рецептом і листом від лікаря. Перед вильотом уточніть правила в посольстві або консульстві Єгипту.

Ця стаття — для туристів, які їдуть відпочивати в Шарм-ель-Шейх. Тут коротко викладено, що кажуть офіційні джерела, що взяти з собою й що робити, якщо ліки скінчаться вже тут.

Що кажуть правила Єгипту

У 2018 році Міністерство охорони здоров’я та населення Єгипту оприлюднило рекомендації для мандрівників. У них сказано, що багато ліків можна ввозити для особистого використання. Для деяких потрібен дозвіл, а інші ввозити взагалі не можна.

Медичні інспектори й митники перевіряють ліки мандрівників у пункті в’їзду. У самих рекомендаціях застерігають, що вимоги можуть змінюватися, тож перевіряйте їх перед кожною поїздкою.

Уряд Великої Британії (FCDO) зазначає, що деякі ліки, виписані лікарем, і безрецептурні ліки можуть бути в Єгипті контрольованими речовинами. Можливо, вам знадобиться дозвіл Міністерства охорони здоров’я Єгипту ще до прибуття.

Без такого дозволу чи потрібних документів ліки не пропустять в Єгипет. Вас також можуть притягнути до відповідальності. Усе, що може бути забороненим, потрібно задекларувати.

Ліки, які не можна ввозити

Шведська митниця зазначає, що в багатьох країнах діють особливі правила для наркотичних ліків. Це, наприклад, деякі знеболювальні, снодійні та ліки від СДУГ (синдрому дефіциту уваги та гіперактивності). Єгипет ставиться до них суворо.

У рекомендаціях 2018 року, які оприлюднило Генеральне консульство Єгипту в Сіднеї, є списки наркотичних і психотропних речовин. Ліки, що їх містять, не можна ввозити в Єгипет, навіть якщо вдома вони легальні. Серед прикладів із цих списків:

• трамадол, кодеїн і дигідрокодеїн
• морфін, оксикодон, фентаніл, тапентадол і метадон
• бензодіазепіни, золпідем і залеплон
• метилфенідат і декстроамфетамін
• канабіс і ТГК (тетрагідроканабінол)

Уряд Канади в рекомендаціях для мандрівників зазначає, що влада Єгипту вилучатиме всі наркотичні та психотропні ліки, навіть з оригінальним рецептом. Державний департамент США повідомляє про арешти й засудження громадян США, які в’їхали в Єгипет з медичною марихуаною та продуктами з CBD. Таке траплялося навіть за наявності рецепта.

Списки довгі й могли змінитися після 2018 року. Якщо ви приймаєте такі ліки, зверніться до посольства чи консульства Єгипту задовго до поїздки.

Рецептурні ліки

Для інших рецептурних ліків рекомендації 2018 року дозволяють запас до трьох місяців. Потрібні підписаний медичний висновок і рецепт, у якому вказано дози. Якщо поїздка коротша, ліміт може бути меншим.

Уряд Великої Британії радить мати із собою лист від лікаря, у якому зазначено:

• захворювання, яке ви лікуєте
• кількість ліків, яку ви везете
• що ліки призначені лише для вашого особистого використання

Безрецептурні ліки та харчові добавки

Ті самі рекомендації обмежують безрецептурні ліки та харчові добавки запасом на три місяці. Вони мають бути у фармацевтичній лікарській формі, наприклад у таблетках чи капсулах. Також заборонено продукти з оманливими медичними твердженнями, як-от пластирі для схуднення, для спалювання жиру чи для «детоксу».

Перед вильотом: що перевірити під час пакування

• Оригінальні упаковки. Зберігайте кожен препарат в оригінальній упаковці з неушкодженою аптечною етикеткою, щоб його можна було ідентифікувати на кордоні.
• Документи. Майте із собою копію рецепта й лист від лікаря. Міжнародні непатентовані назви допоможуть під час перевірки на кордоні, а також якщо знадобиться замінник.
• Запас на всю поїздку. Візьміть достатньо ліків на весь відпочинок, а також додатковий запас на випадок затримок.
• Ручна поклажа. Везіть ліки в ручній поклажі. Можна також покласти трохи додаткового запасу в зареєстрований багаж на випадок, якщо валіза загубиться.
• Рідини. В аеропортах Великої Британії необхідні рідкі ліки об’ємом понад 100 мл можна брати в ручну поклажу. Потрібне підтвердження, наприклад лист від лікаря або копія рецепта. В аеропортах ЄС обмеження 100 мл на ліки не поширюється. Про рейс додому запитайте свою авіакомпанію.
• Ін’єкції та зберігання. Якщо ви летите з інсуліном або іншими ін’єкційними ліками, заздалегідь зв’яжіться з авіакомпанією. Перевірте, як потрібно зберігати кожен препарат.
• Спека. У Шармі спекотно. NHS (Національна служба охорони здоров’я Великої Британії) радить ніколи не залишати автоінжектори адреналіну там, де занадто спекотно чи холодно, наприклад надворі на сонці.

Торгові назви в Єгипті можуть відрізнятися

Ті самі ліки за кордоном можуть мати іншу назву — про це нагадує портал ЄС Your Europe. TravelHealthPro додає, що ліки за кордоном можуть виглядати так само або схоже. Проте кількість і вид діючих речовин у них можуть відрізнятися.

Тож дізнайтеся міжнародну непатентовану назву й дозування кожного препарату, який ви приймаєте. Якщо в Шармі вам знадобиться замінник, надішліть нам фото упаковки. Ми шукаємо єгипетський препарат з тією самою діючою речовиною, дозуванням і лікарською формою. Дізнайтеся, як ми знаходимо єгипетський аналог ваших ліків.

Якщо ліки для дитини, ви вагітні або маєте хронічне захворювання, завжди спершу порадьтеся з фармацевтом або лікарем.

Якщо ліки скінчилися в Шарм-ель-Шейху

Не чекайте до останньої дози. Міністерство охорони здоров’я Єгипту зазначає, що більшість ліків, які застосовують у світі, є у звичайних аптеках і лікарнях Єгипту.

• Безрецептурні ліки. Принесіть порожню упаковку або фото й попросіть ліки з тією самою діючою речовиною.
• Рецептурні ліки. Їх відпускають лише за дійсним рецептом, незалежно від торгової назви. Принесіть свій рецепт і упаковку, і наш фармацевт пояснить, яке правило діє у вашому випадку. Ми приймаємо рецепти, виписані за кордоном, і наш фармацевт перевіряє кожен із них.
• Візит до лікаря. Якщо потрібен новий рецепт, зверніться до лікаря. Уряд Великої Британії веде список медичних закладів у Єгипті, де частина персоналу говорить англійською. У нашій статті пояснено, коли в Шармі звертатися в аптеку, до лікаря чи в лікарню.

Хочете взяти щось додому наприкінці відпочинку? Прочитайте нашу статтю про те, чи можна вивезти ліки з Єгипту.

Що для відпочинку можна купити на місці

Не обов’язково везти з собою все для відпочинку. Сонцезахисний крем, пластирі й таблетки від алергії продаються в місцевих аптеках, тож запитайте нас, що є в наявності сьогодні. Наш фармацевт допоможе зібрати аптечку в подорож для Шарму і доставить її у ваш готель.

Потрібна допомога в Шармі?

Скінчилися ліки або не знаєте, як вони називаються тут? Надішліть фото упаковки у WhatsApp або зателефонуйте за номером +20 120 344 2201 — українською, англійською, російською чи італійською.

Доставка в готель безкоштовна для замовлень від 30 $. У разі покупки від 50 $ ми також пропонуємо безкоштовний трансфер з вашого готелю до нашої аптеки й назад.